MAECH SESSION 2013 Eleonora Cumer

Eleonora Cumer

Biographical and projects on artists' books informations

Eleonora Cumer was  born in Bolzano in 1956 and still resides in the town. She specialises in artistic books, installations with books and illustrations. For several years now she has also conducted workshops and seminars in contemporary art museums and other public structures in Italy. She has also taken part in numerous exhibitions in Italy and abroad, amongst which: Biennale di illustrazione di Zagabria (2008), Premio Stupor Sensibile (2008) and Segnalazione di Merito (2011) at the international competition “Libri Mai Visti” , “Le immagini della fantasia” (participating every year since  2005), recognition at the international competition ’Fabbricanti di libri di Sannicola’ (2009 e 2010), Biennale del libro d’Artista di Cassino (2009), Biennale del libro d’artista di Napoli (2010-2012), competition ‘Libri Fatti a Mano’ in Pieve Santo Stefano, Italy (recognition in 2009 and award ‘Libcomelibrarsi’ in 2010), “ARTBOOKS in Archivio” in occasion of Artelibro di Bologna (2010), participation at “Libro de artista y de la pequenas ediciones” in Barcellona (2010 e 2011), “Premios moving book” in Barcellona (2010), “Primer Encuentro International en Red de Libro de Artista, libro ilustrado y edition de Arte” di Madrid (2010), “Como pedro por mi casa – festival international de libros ilustrado n.5 and n. 6 in Barcellona (2011-12), " Libri dai libri" Schio ,Belgrado and Vicenza(palazzo Cordellina)(2011) , Artelibro Bologna (2011), selected for the award UFO FABRIK 2011.

Some of his works are in private collections and public institutions, such as the Central Library of Cantabria (Santander-E), the Museum of Fogazzaro (Schio), The Archive of Visual Communication and Artist Books (San Cataldo-CL) .

"I have been elaborating this style of book over the past 3 or 4 years. Part of the idea behind the elaboration is that turning over the pages or ceremoniously 'unrolling' the graphic concept adds a greater sense of curiosity and intensity to the small work of art that you find in your hands.

Touching, turning and rearranging the book gives a multitude of reading opportunities and it is as if one enters into the object itself. The tactile and the visual experiences come together to offer a new reading sensation in which the book becomes a sculptured handcraft and the craft gives rise to the book. As such the joys of art and reading compliment each other in a form of celebration.

The themes which are developed are both of a personal sentimental level and an evocation of current social dilemmas. The technique applied is that of stencil combined with printed recycled materials."

Eleonora Cumer, nasce nel 1956 a Bolzano dove tuttora vive.  Si occupa di libri d’artista, di installazioni con libri  e di illustrazione. Da parecchi anni tiene anche laboratori e workshop d’artista presso musei d’arte contemporanea ed enti vari, pubblica in Italia ed all’estero.

Ha partecipato ed esposto a numerose mostre sia nazionali che internazionali, tra le quali: Biennale di illustrazione di Zagabria (2008), premio stupor sensibile nel 2008 e menzione al merito nel 2011 al concorso “libri mai visti” , mostra internazionale “Le immagini della fantasia” (presente ininterrrottamente ogni anno dal 2005), menzione nel concorso internazionale fabbricanti di libri di Sannicola (2009 e 2010), Biennale del libro d’Artista di Cassino (2009), Biennale del libro d’artista di Napoli (2010-2012), concorso libri fatti a mano di pieve santo stefano (menzione nel 2009 e premio Libcomelibrarsi nel 2010), “ARTBOOKS in Archivio” in concomitanza con Artelibro di Bologna (2010), presente al “Libro de artista y de la pequenas ediciones” di Barcellona (2010 e 2011), “Premios moving book” di Barcellona (2010), “Primer Encuentro International en Red de Libro de Artista, libro ilustrado y edition de Arte” di Madrid (2010), “Como pedro por mi casa – festival international de libros ilustrado n.5” e n. 6 di Barcellona (2011-12), Artelibro Bologna (2011),  Libri dai libri" Schio, Belgrado e Vicenza(palazzo Cordellina)(2011), selezionata al premio UFOFABRIK 2011.

I suoi libri d'artista si trovano in collezioni private e presso enti pubblici, come la Biblioteca Centrale di Cantabria (Santander-E), il museo di Fogazzaro (Schio), L'Archivio di Comunicazione Visiva e Libri d'Artista ( San Cataldo-CL).

"E’ da alcuni anni che mi si sto confrontando con il libro. Trovo che sfogliare le pagine o srotolarle stimoli maggiormente la curiosità di vedere cosa contiene l’oggetto che si tiene fra le mani. La possibilità di toccarlo, di girarlo e rigirarlo, “leggerlo” da una parte e poi dalla parte opposta è come entrare nell’oggetto stesso. Si va a sommare così la percezione tattile con quella visiva. Il libro diventa scultura di carta, la scultura di carta diventa libro. Lavorare invece con la carta dei libri vecchi, quelli che si trovano nei mercatini o vicino ai bidoni dell’immondezza, è come lavorare su se stessi, riciclare e riciclarsi, nuovi modi di essere e di proporre, la fine ed un nuovo inizio.”